News & Press

1

Marcos Chaves e la sua arte irriverente: la collaborazione di KMEC Books con Faenza Printing per il nuovo libro fotografico “It Looked, and I Looked Back”

Un viaggio con Faenza Printing nelle sorprendenti riflessioni visive di uno straordinario artista fotografico

“It Looked, and I Looked Back” è un libro fotografico monografico che raccoglie le immagini dell‘artista brasiliano Marcos Chaves, che a partire dagli anni ’80 sviluppa e condivide con noi la sua arte e la sua creatività, con opere e progetti cross-genre che riflettono la sua visione della realtà attraverso parole, fotografie, installazioni sonore e video.

La peculiarità della sua arte consiste nel creare poesia visiva e rappresentazioni alternative della vita interpretando la realtà che ci circonda, traducendo e ribaltando i valori e i significati degli oggetti, dei paesaggi e delle parole quotidiane.

Il suo straordinario modo di vedere e rappresentare la realtà, i luoghi, gli oggetti di uso quotidiano, così come la varietà di modi in cui evoca riflessioni sugli aspetti dell’animo umano, fanno di Marcos Chaves uno degli artisti contemporanei più interessanti e originali.

Nel volume “It Looked, And I Looked Back”, edito da KMEC Books, vediamo il ritratto fotografico della vita domestica quotidiana dell’artista. Questo libro d’artista unico e auto-concepito apre un portale nel mondo personale dell’autore, infuso di inventiva giocosa, umorismo ed erotismo arguto.

Qui Chaves esplora il suo ambiente domestico, e lo fa come solo lui sa fare, cioè con irriverenza e naturale spontaneità, regalando al lettore immagini misteriose che a prima vista appaiono ingannevolmente semplici, ma a un secondo sguardo rivelano sorprendenti giochi di luce e (in)volontario erotismo, rivelando anche riferimenti ingegnosi e giocosi alla storia dell’arte.

Questo è un libro che affascina su più livelli, sia concettuali che visivi, attivando tutti e cinque i sensi nel lettore.

Stampa e produzione di cofanetti Faenza Printing

Faenza Printing, che da anni si occupa della stampa di libri d’arte e fotografia di alta qualità, ha recentemente collaborato con l’editore americano KMEC Books per ” Marcos Chaves: It Looked, and I Looked Back”. 

Composto da 248 pagine di immagini fotografiche prevalentemente al vivo, stampate a 5 colori con tecnologia UV LED su carta Arctic Volume White.

La copertina, che presenta una delle immagini più iconiche dell’artista, è stata realizzata con stampa UV LED e 2 diverse serigrafie.

La rilegatura deluxe è realizzata con copertina rigida rilegata a svizzera con una mezza tela.

La versione in edizione limitata del libro, prodotta in una tiratura di sole 50 copie, è contenuta in un suggestivo case in cartoncino, realizzato da Faenza Printing e Faenza Couture. Si tratta di un raffinato ed elegante cofanetto foderato internamente ed esternamente con carta Colorplan, rifinito con una fustellatura nei fori presenti sul fronte per mostrare la copertina del libro.

Faenza Printing, con un’attenzione maniacale ai minimi dettagli, ha dato a questo prestigioso “coffee table book” il know-how tecnico, la cura e l’alta qualità che amiamo offrire per tutti i progetti a cui stiamo lavorando.

Contattaci per scoprire tutte le nostre soluzioni di stampa, non solo per libri d’arte ma per qualsiasi tipo di progetto tu possa sognare!

L’artista brasiliano Marcos Chaves (nato nel 1961) utilizza la fotografia, l’installazione, il video, i testi e il suono per modificare il modo in cui vediamo il mondo che ci circonda. Chaves ha accumulato un vasto archivio di fotografie che ha iniziato a scattare nel 1995, in città come Rio de Janeiro, Venezia, Dubai, Parigi e New York. Le immagini sono di paesaggi, oggetti trovati, topologie e fenomeni urbani non convenzionali e mondani. Chaves ha organizzato centinaia di queste immagini in enigmatici dittici che sono presentati nel suo nuovo libro d’artista It Looked and I Looked Back (KMEC Books). Qui Chaves esplora l’ambiente circostante attraverso istantanee apparentemente casuali con giochi di luce ed erotismo involontario che rivelano riferimenti giocosi alla storia dell’arte.

Marcos Chaves è nato a Rio de Janeiro nel 1961 e ha iniziato la sua attività artistica nei primi anni ’80. Utilizzando parametri di appropriazione e intervento, l’artista lavora con diversi media, muovendosi apertamente tra la produzione di oggetti, fotografie, video, disegni, parole e suoni.

Bernardo Mosqueira è un curatore e scrittore con sede a New York. È curatore capo presso l’Institute for Studies on Latin American Art (ISLAA), a New York, e direttore artistico presso Solar dos Abacaxis, Rio de Janeiro. Dal 2011 dirige il Premio FOCO ArtRio, un premio nazionale per artisti emergenti in Brasile. Tra il 2021 e il 2023, Mosqueira è stato ISLAA Curatorial Fellow presso il New Museum, dove ha curato o co-curato diverse mostre.

Luisa Duarte è una critica d’arte e curatrice indipendente con sede a Rio de Janeiro e San Paolo. È co-editrice di ABC: Arte Brasileira Contemporânea (con Adriano Pedrosa, Cosac Naify, 2014) e No tremor do mundo: Ensaiose entrevistas à luz da pandemia (con Victor Gorgulho, Editora Cobogó, 2020). Nel 2023 ha curato la mostra Janaina Tschäpe: Stars talking out loud presso la Fondazione Iberê Camargo, Porto Alegre, Brasile.

Seguici su Instagram per rimanere aggiornato sui nostri progetti del mondo Printing.

Condividi